A Whole New Look at Dubbing!
Welcome to Part 2 of Dubbing. In Part 1, we watched Daxx George dubbing on a film for a kid who could not be mic’d. Although he did only vocal efforts, this falls in the line of Automated Dialog Replacement or ADR, and “chasing” the action. Grant George spent the last 2 weeks voice directing a movie for Netflix. In this Working Wednesday VLOG, Grant takes you inside several dubbing stages to show you the ins and outs of dubbing a project into English. From inception, to all the people behind the scenes that make it happen, to the different processes of dubbing to picture, to the Final Production.
